月1原発映画祭

第12回 月1原発映画祭＋交流カフェ

次回の月1原発映画祭は４月６日(土)、
舩橋淳監督を迎えて「フタバから遠く離れて」アンコール上映をします。

案内ちらし（PDF）

昨年11月に開催した「フタバから遠く離れて」１日リレー上映会は
映画が大変好評だったことに加えて、とくに小さな会場では
舩橋監督と参加者との活発なやりとりができてとてもよかったと思います。
そこで、今回はいつもの谷中の家で1日２回の上映、
その間に監督のお話と交流カフェを２時間というプログラムで開催することにしました。

前回の上映会ご報告

昨年末から今年にかけて福島県双葉町は激動のさなかにあります。
井戸川町長の不信任案可決、町議会解散、井戸川町長辞任、町長選挙、
いわき市への役場機能移転、中間貯蔵施設の問題など、
まさに原発をめぐる日本全体の問題がここに凝縮されています。

4月はいわき市における「仮の町」スタートの時。
当日は、映画完成後も双葉郡や双葉町の人びとの記録をつづけている舩橋監督から、
最新状況のお話もうかがえると思います。

映画だけ、交流カフェだけの参加もＯＫです。

そして夜は渋谷で開催される対談、
「宇都宮健児・井戸川克隆 未来を語る」http://watashiga.org/tokyo/へ！
ご都合に合わせてぜひご参加ください。

第12回月1原発映画祭＋交流カフェ

舩橋淳監督を迎えて「フタバから遠く離れて」アンコール上映

■日時：４月６日(土)　開場10:30

• 11:00〜12:40　上映１
• 12:45〜13:15　舩橋監督トーク
• 13:30〜15:00　交流カフェ(飲み物・軽食付き)
• 15:30〜17:10　上映２(受付開始15:10）

★上映２は英字幕付き

映画「フタバから遠く離れて」

東京電力福島第１原発の事故後、双葉町(ふたばまち)は町全体が警戒区域となり、
１４２３人が約２５０ｋｍ離れた埼玉県加須(かぞ)市の旧県立騎西(きさい)高校へ避難、
地域社会丸ごとの移転という前代未聞の事態となりました。

故郷を遠く離れた土地で今も避難生活を送る福島県双葉町民の日常を
9か月にわたって記録したドキュメンタリーです。

（舩橋淳監督／2012年／日本／96分／公式ホームページ　http://nuclearnation.jp/）

■参加費

• 上映１・２：各１０００円
• 交流カフェ：飲食代として別途５００円〜カンパをお願いします
• 監督トーク：上映または交流カフェに参加の方は無料
• （監督トークのみ参加希望の方はカンパをお願いします）

■定員：各30人（要予約）

以下のいずれかの方法で予約してください。

※キャンセルされる場合は事前にご連絡ください。

○ 申込フォームから

• 上映１（11:00）
• 監督トーク／交流カフェ（13:30）
• 上映２（15:30）

○ メール

masa5884★y8.dion.ne.jp ←★を@に読み替えてください。

＊件名を「月１原発映画祭申込み」として参加内容（上映１・上映２・監督トーク・交流カフェ）を明記してください。

○ 電話

050-3059-6328（小林）

■会場

• 谷中の家（台東区谷中3-17-11）
• メトロ千代田線千駄木・JR日暮里・JR西日暮里下車徒歩７分。
• よみせ通り、 延命地蔵を東へ入る、２筋目を南へ入って東側。
• ※築54年、耐震補強民家のコミュニティ・スペースです。

■お問い合せ

電話: 090-1265-0097（植松）

大きな地図で見る

第11回月１原発映画祭「福島の子どもたちの現在(いま)、そして未来（これから）
　　〜福島に生きる人びとと手を携え、共に歩くために〜」無事終了しました。

福島第1原発事故からもうすぐ2年になる3月2日、
福島市在住のジャーナリスト、藍原寛子さんを迎えて開催しました。
取材映像をみながらお話を1時間うかがったあと、
交流カフェでたっぷり2時間語り合い、
参加者25人、全員に発言していただくことができました。
こういうゆったりしたプログラムは今後も取り入れたいと思います。

原発事故後、そして今も多くの人が切実に感じているのは
「本当の情報」が知りたいということではないかと思います。
藍原さんがジャーナリストとしてのスキルと感性を総動員して取材にあたってこられたこと、
それをみんなに伝えることにいかに専心してこられたか、
お話を聴いていてよくわかりました。

参加者の皆さんにとっても「それは知らなかった」という話題が多く、
藍原さんになら自分の疑問に答えてもらえそうだという感触を持たれたのではないかと思います。
カフェではたくさん質問が出て、
藍原さんはひとつひとつじっくりと言葉を選びながら答えられていました。

ご参加、そしてお手伝いくださった皆さま、ありがとうございました。

「フクシマからの風」「田神有楽」～津軽から加藤鉄監督を迎えて～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（第10回　月１原発映画祭のご報告）

2月2日（土）10回目となる月１原発映画祭では、青森県より加藤鉄監督をお迎えして、昼の部「フクシマからの風」　夜の部「田神有楽」を上映しました。

　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　　
この日は気温が20度近くまであがり、春が来たかのよう。谷中の家に到着される皆さんの第一声も「今日は暖かいですね」でした。

昼の部は1:30から始まりました。監督の短い挨拶のあと25名ほどの参加者で「フクシマからの風」http://fukushima.xrea.jp/　を見ました。

この映画は、福島県飯館村と川内村で、原発事故後も村に残り山野の自然とつながった暮らしを続ける人々を、淡々と描いていきます。
裏山で山菜や薬草を研究する84歳の昌基さん。奥さんとのやりとりが、なんとも温かくて面白い。
双葉町の病院にいた奥さんを亡くしたばかりの常次さんは、どぶろく造りの名人。水場から離れて産みつけられたモリアオガエルの卵を移動させてあげるその優しさ。
獏原人村で70年代から仲間と自給自足の生活をしていたマサイさんは、ニワトリを飼い、
太陽光発電で暮らす。「自分自身が変わらなければ、何も変わらないじゃん」と私たちに鋭く問いかけます。

画面のなかではゆっくりと時間が流れ、夏の日差しと緑があふれています。登場する方々はカメラを意識することなく、日常の生活をそのまま私たちに見せてくれます。静かな映画なのですが、それぞれの方々の暮らしには、そこはかとないユーモアが感じられて笑いを誘われる場面も多く、原発事故後の映画を見ているのだということを忘れてしまいそうになりました。
　　　　　　　　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1時間20分の上映のあと、休憩と部屋の模様替えをして、カフェの時間になりました。
常連参加者の方がさしいれてくださった稲荷寿司をいただきながら、まずは加藤監督からこの映画を作ったいきさつなどを話していただきました。
以下、監督のお話です。

2011年2月から、六ヶ所村で撮影される映画の手伝いを始めていました。そこに3.11の地震が起きました。4月の終わりに、その映画の監督を含め3名で、2泊3日で福島県に取材に行くことになりましたが、私は当初福島に入ることに抵抗がありました。しかし獏原人村には以前から関心があったので、マサイさんに会いに行くことを目的に、福島に行く決心をしました。
線量計を持って東京から向かっていくと、数値がだんだん上がっていきます。まだ放射能についての情報が少ない頃で、飯館村や川内村で若い方や子どもたちにも会いました。
青森に戻ってから「福島のことを映画にしてみたら」と言われたのですが、悲惨な場所でカメラをまわすことに当初はためらっていました。ただ、2泊3日の間に出会った人々の中で、なぜか興味を惹かれた方、もう一度話を聞いてみたいと思った方々がいました。その方々に会いに行くことで、この映画ができたのです。2011年の春から夏にかけて撮影し、10月の末に完成しました。
前作から10年のブランクがあり、変なものを作っているのではないかと不安になった時もありましたが、作品の形が見えてくると、これしかないと思うようになりました。
ここに登場する人々になぜ惹かれたのか・・・あとになって考えてみると、山野の自然の中に自分の生き方を見つけていった、お金というものにとらわれずに自分の生き方を選んだ、という共通点があるように思います。

続いて、監督と共にいらして下さった中川登三男プロデューサーにもお話を伺いました。

加藤監督とは、前作「田神有楽」で知り合いました。「田神有楽」は六ヶ所村の農家、小泉金吾さんの3年間を追ったものですが、加藤さんはこの映画を撮るため、東京での生活を捨ててしまいました。私はそんな加藤さんの生き方に惹かれています。「フクシマからの風」を見たひとりひとりが「生きるということ」について考えてもらえたら嬉しいです。

ここで参加者の皆さんから映画の感想をつのりました。会場には、監督の大学時代の友人の方や、福島県双葉町から都内に避難されている方など、いろいろな方がいらっしゃいました。いくつかのご意見を紹介します。

第11回 月１原発映画祭＋交流カフェ

日時：3月2日（土）14:00〜17:00（開場13:30）

「福島の子どもたちの現在(いま)、そして未来（これから）
　　〜福島に生きる人びとと手を携え、共に歩くために〜」

映像とお話：藍原寛子さん（フリージャーナリスト、福島在住）

案内ちらし（PDF）

福島第1原発事故から２年、放射能汚染に関する報道はめっきり減りました。
福島の子どもたちは今どんな状況に置かれているのでしょうか？
子どもたちを放射能から守るために、どんな取り組みがなされているでしょうか？
福島で取材活動を続けているジャーナリスト、藍原寛子さんをゲストに迎え、
取材映像をまじえてお話をうかがいます。
私たちにいま何ができるかをいっしょに考え、語り合いませんか？

---

藍原さんからのメッセージ
震災後、福島県民は支援される側となって、長い間を過ごしました。
今も、もちろん支援は必要です。
でもこれからは支援者(東京など福島県外の人々）、支援される人（福島県民）としての関係ではなく、
同じ目線でともにこの原発事故後を歩く本当の仲間になっていただきたいと思います。
福島で起きていることは、間違いなく、将来の東京でも起きます。
環境汚染、公害問題にどう取り組むのか。人権、人間の尊厳が脅かされる問題にどう取り組むのか。
普遍性をもって語ることが、いまいかに大事か。
福島と東京はどこも違わないということをご理解いただくことだと思います。

---

［藍原寛子さんのプロフィール］
福島市生まれ、元福島民友新聞社記者。マイアミ大学客員研究員。
フィリピン大学客員研究員。この間、米国の臓器移植の現状をレポートした連載や、
北米に渡った福島県民の歴史をつづった連載「波涛の向こうに」などを紙上でレポート。
フリーランスのジャーナリストから国会議員公設秘書を経て、再びフリーランスのジャーナリスト。
現在の仕事は、日経ビジネスオンライン「フクシマの視点」、ビデオニュース「福島報告」、
ビッグイシュー日本版「被災地から」、朝日新聞ウエブRONZA×SYNODOS「復興タイムズ」に定期出稿。
その他、単発で河北新報、週刊朝日などに出稿。

【第1部】14:00〜15:00　お話と映像　
【第2部】15:15〜17:00　交流カフェ

■参加費：【第1部】500円　
　　　　 【第2部】飲食代として500円〜カンパをお願いします。

■会場：谷中の家（台東区谷中3-17-11）
　メトロ千代田線千駄木・JR日暮里・JR西日暮里下車徒歩７分。
　よみせ通り、延命地蔵を東へ入る、２筋目を南へ入って東側。

■定員：各30人（要予約）

■申込み方法：以下のいずれかの方法で必ず予約をしてください。
１．次の申込フォームから
　　申し込みフォーム
２．メール　masa5884★y8.dion.ne.jp　←★を@に読み替えてください。件名を「月１原発映画祭申込み」としてください
３．電話　050-3059-6328（小林）
※キャンセルされる場合はご連絡をお願いいたします。

■お問い合わせ：電話090-1265-0097（植松）

大きな地図で見る

昨日、第10回月１原発映画祭を開催いたしました。
ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。
加藤鉄監督とプロデューサーの中川登三男さんをゲストに迎え、
昼・夜とも参加者各23人、通して参加された方々もけっこういらっしゃって、
長編ドキュメンタリー2本と加藤さんを囲んでのカフェ×2回、
約7時間にも及ぶ大変贅沢で濃い1日となりました。

交流カフェでは皆さんから実に忌憚のない感想、意見が飛び交いました。
監督を前にしてここまで作品の好き嫌いを含めてフランクに話ができたのは、
加藤さんの映像表現と実直な言葉がみんなに届いたからだと思います。
信頼関係が生まれていた場だったなあと思っています。

詳細なレポートは、後日ＨＰに掲載の予定です。

次回は3月2日（土）です。
東日本大震災・福島の原発事故から２年たちます。
ゲストに福島在住のジャーナリスト、藍原寛子さんを迎え、
福島の現在の状況を取材映像を交えてお話しいただき、
東京から何ができるかを考える会にしたいと思います。
テーマ「福島の現在(いま)～原発事故後をともに歩く仲間として～」（仮題）
14:00～17:00（予定）

詳細は追ってご案内いたします。

第９回　「ネコマチッタ物語＆げんぱつかるた大会」～月１原発映画祭のご報告～

2013年になって最初の映画祭が、1月5日、いつもの谷中の家で開催されました。今回は昼の部のみ。そのうち、第1部が上映、第2部がかるた大会でした。
　　　　　　☆☆☆☆☆
第1部は、30人ほどで短編映画「ネコマチッタ物語」を見ました。
今は平和なネコマチッタで、郵便配達のお手伝いをしている主人公のウォルナット君。手紙を届けるなかで、15年前に町に起こったことを知ります。それは「スーパーニャントリウム発電」と関係がありました。

ネコマチッタで起きた、ちょっとほろ苦くて忘れちゃいけないそんな過去のお話。
「本当の豊かさとは？」「大切なこととは？」勇気と英知で新しい扉を開いた猫達の話。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（パンフレットより）

登場するのは、木の猫の人形（ウッドール）たち。とてもかわいい、ユーモアあふれる作品で大人も思わず笑顔になってしまいます。でもそれだけではありません。ネコマチッタ町議会の様子、スーパーニャントリウムによって変わっていく町、そして事件と、猫たちの選んだ道・・・ご覧になった方は今の日本の状況にあてはめずにはいられないと思います。　http://www.nekomacitta.com/（映画ＨＰ）

第10回 月１原発映画祭＋交流カフェのご案内

２月２日(土)、津軽から加藤鉄監督を迎えて

「フクシマからの風」「田神有楽」一挙上映！

案内ちらし（PDF）

加藤鉄監督は1995年から４年間、青森県六ヶ所村に通い、
核燃施設に土地を売らずに稲を作り続ける老人、小泉金吾さんに出会いました。
その生き方に惹かれて「田神有楽」を撮り、ついには隣町に移住、
ひとり畑づくりの生活に飛び込みます。
そして福島第１原発事故。加藤さんは１か月半後に福島に入り、
村の人たちとの出会いから「フクシマからの風」が生まれました。
この機会にぜひご鑑賞ください。
上映後の交流カフェでは作品に込められた加藤監督の想いとあわせて
現在の青森の状況などもうかがえることと思います。

※この上映会はJAZZ喫茶「映画館」と「月１原発映画祭」の共同企画として実現しました。
前夜の2/1にはJAZZ喫茶「映画館」にて「フクシマからの風」上映会＋トークセッションがあります。
詳しくはこちらの案内をご覧ください。

---

【昼の部】

13:00開場
13:30〜15:10『フクシマからの風——第１章 喪失あるいは蛍』上映

福島県飯舘村と川内村で、原発事故後も村に残り、
山野の自然とつながった暮らしを淡々と続けている人びとを描いた映画です。
裏山で山菜や薬草の研究を続ける仙人のような老人、
妻を亡くして山奥にひとり住むどぶろくづくりの名人、
70年代からつづく共同体の村に残り養鶏を営む夫婦など、
ここに描かれるのは、変化へと勇気をもって一歩踏み出していこうとする人びと。
3.11以後の人生の静かなドラマを寄り添うように記録しながら
フクシマ原発事故の問題を、人間が生きていくという原点から見つめます。
（2011年／100分　http://fukushima.xrea.jp/）

15:20〜16:30　交流カフェ

---

【夜の部】

17:00開場　
17:30〜19:25『田神有楽——下北半島／六ヶ所村』上映

青森県六ヶ所村の「核燃料サイクル施設」は、
ウラン濃縮工場、高レベル放射性廃棄物貯蔵施設、
再処理工場などを合わせ持つ世界最大規模の原子力施設。
この映画は、1995年4月にフランスから初めて高レベル放射能廃棄物が
六ヶ所村に搬入されてから3年半にわたって、
揺れに揺れる村の出来事を記録する一方、
ただ一人、土地を売らず、神社を守り、森を守り、
稲を育て続ける小泉金吾さんの姿を丹念に追い、その魂に迫ります。
（2002年／113分　http://www.minipara.com/movies2002-4th/denshin/）

19:35〜20：40　交流カフェ

---

◎加藤哲監督プロフィール◎
1951年生まれ。学生時代より映画を作り始め、
初監督作は8mmのPFF入選作品『愛していると言ってくれ』(1980)。
16mmの『寓話・伝令』(1983)はオーストリア・ブルーデンツ国際映画祭監督賞受賞。
脚本も担当した『グッドバイ』(1989)はATG映画脚本奨励賞を受賞。
『ただひとたびの人』(1993)ではトリノ国際映画祭審査員特別賞を受賞。
『田神有楽』は初のドキュメンタリー映画。
※劇映画作品については「加藤哲」の名前で発表。

■参加費：500円＋交流カフェ参加の方は飲食代として
昼の部は200円〜、夜の部は500円〜カンパをお願いします。

■会場：谷中の家（台東区谷中3-17-11）
　メトロ千代田線千駄木・JR日暮里・JR西日暮里下車徒歩７分。
　よみせ通り、延命地蔵を東へ入る、２筋目を南へ入って東側。

■定員：各30人（要予約）

■申込み方法：以下のいずれかの方法で必ず予約をしてください。
１．ひがし広場のＨＰ（http://www.jtgt.info/） の下記申込フォームから
【昼の部】
【夜の部】
２．メール　masa5884★y8.dion.ne.jp　
↑　★を@に読み替えてください。件名を「月１原発映画祭申込み」としてください
３．電話　050-3059-6328（小林）
※キャンセルされる場合はご連絡をお願いいたします。

大きな地図で見る

※2月1日（金）19:00〜
「フクシマからの風」＠JAZZ喫茶「映画館」
ゲスト　加藤鉄監督
　　　　田中じゅうこう監督（「ムーランルージュの青春」）
　　　　福間雄三監督（「女生徒・1936」「私の青空・終戦63」）
上映後、加藤監督を囲んでお客様との質疑応答
その後、 監督３氏によるトークセッション
「200万円で誰でも映画が撮れる時代になっています。
そんなフリーシネマ派がミニシアターを今占めて来ていてること。
その分内容が吟味されてない、ここから新しい波が出て来るか等々」
■木戸銭￥500＋ドリンクオーダー御願いします。
■会場：JAZZ喫茶「映画館」（文京区白山５-33-19）　
http://www6.ocn.ne.jp/‾eigakan/
■問い合わせ　03-3811-8932　　

1月5日の月1原発映画祭の記事が本日(12月30日)の東京新聞（したまち版、都心版、山手版）に掲載されます。

1月5日の月1原発映画祭は現在申し込み受付中です。ふるってご参加ください。

12.1の月１映画祭は「みえない雲」を昼・夜　上映させていただきました。
昼はお子さんもいらしたので日本語吹き替え版、夜は日本語字幕での上映としました。

「みえない雲」は、原発事故が実際に起きた際に生じるパニックとその際のふとした行動が思いもよらずその後の人生に重くのしかかってくるさまを、若者のラブストーリを織り交ぜつつ、ハイクオリティな映像演出でスピーディーかつ大迫力に描いています。主人公を含めたキャストの演技力も高く、私は映画の世界にグイグイ惹きこまれました。
　
今回のゲストは　原作の翻訳者の　高田ゆみこさんです。
映画の上映後は高田さんに30分間、お話をしていただきました。

☆高田ゆみ子さんのトークから☆（昼の部と夜の部のお話の内容を合わせてまとめました）

今回の福島事故が起こったことで、この映画で描かれていたことが現実になってしまった・・というのが、この映画に対する私の思いです。